¿Y quién soy soy?
Pues me llamo Mª Angeles Más (aunque todo el mundo me conoce como Geles - ahhh! de ahí el nombre del blog, eh?) y me licencié en Filología Inglesa por la Universidad de Valencia en 1997. Una vez acabé la carrera, decidí mudarme a Londres para practicar y mejorar mi nivel de inglés, y estuve allí residiendo y trabajando durante 7 años. Desde mi vuelta a España he estado trabajando en varias ramas del turismo, pero sin abandonar nunca mi vocación por los idiomas, y por el inglés en particular. Durante todos estos años, he estado dando clases de inglés a varios niveles, desde una academia de repaso a clases particulares, prácticas de conversación, etc. He realizado también diversas traducciones a nivel particular de inglés a español y viceversa, fundamentalmente de correspondencia de empresa, instrucciones, recetas de cocina, emails, etc.
Si me conoces (y mientras construyo esta sección de mi blog), puedes dejar algún comentario como referencia para futuros clientes. Muchas gracias!!!
And, who am I?
My name is Maria Angeles Mas (although everybody at home calls me Geles, hence the name of the blog - in case you were wondering...). I graduated in a degree of English Language and Literature at the University of Valencia in 1997. Once I finished my studies, I moved to London in order to practise and improve my English, and ended up living and working there for the next seven years. Ever since I came back to Spain, I have been working in several areas of tourism, but never forsaking my love for languages, and for English in particular. I have also been teaching English on and off during all these years, both in language academies and in one-to-one lessons, in conversation classes, etc. In several of the companies I have worked for I have also performed as a translator for company's letters, emails...; and at a private level for instructions, cookery recipes, etc.
If you know me (and whilst this section of the blog is in progress), you are welcome to leave any comments as a reference for future clients. Many thanks!!
0 comentarios:
Publicar un comentario